Para continuar con este hermoso descubrimiento que hice apenas ayer (ay! cuánto tiempo perdí...) les presento a "La Donna E Mobile", aria de la opera Rigoletto, de Verdi.
Este es uno de los videos de la serie "L'Opera Imaginaire" que se produjo en el año de 1993, basados en grandes piezas musicales clásicas.
Canta el Duque de Mantua, en el tercer acto que la mujer es cambiante y voluble como una pluma al viento (¿será?), mientras desfilan ante nuestros ojos mujeres extraídas de las obras de grandes pintores como Amadeo Modigliani, Eduard Manet, Henri Matisse, Paul Gauguin, entre otros.
La donna è mobile, qual piuma al vento,
muta d'accento, e di pensiero.
Sempre un amabile, leggiadro viso,
in pianto o in riso, è menzognero.
La donna è mobile, qual piùma al vento,
muta d'accento, e di pensier
e di pensier, e di pensier
È sempre misero, chi a lei s'affida,
chi le confida, mal cauto il cuore!
Pur mai non sentesi felice appieno
chi su quel seno non liba amore!
La donna è mobile, qual piùma al vento,
muta d'accento e di pensier,
e di pensier, e di pensier!
muta d'accento, e di pensiero.
Sempre un amabile, leggiadro viso,
in pianto o in riso, è menzognero.
La donna è mobile, qual piùma al vento,
muta d'accento, e di pensier
e di pensier, e di pensier
È sempre misero, chi a lei s'affida,
chi le confida, mal cauto il cuore!
Pur mai non sentesi felice appieno
chi su quel seno non liba amore!
La donna è mobile, qual piùma al vento,
muta d'accento e di pensier,
e di pensier, e di pensier!
